Varstvo podatkov je za nas zelo pomembno

Ta izjava o varstvu podatkov je bila nazadnje spremenjena 1. 10. 2019.

Ta izjava velja za družbe skupine Paysafe z različnimi trgovskimi imeni, kot so Paysafe, paysafecard, Paysafe Pay Later, Skrill in NETELLER (skupaj imenovane »Paysafe«, »mi« ali »naš(a/e)«).

Na dan objave te izjave o varstvu podatkov je bilo pogodbeno dogovorjeno, da bo družba Paysafe kupila Skrill USA, Inc. družbo iz zvezne države Delaware s sedežem na naslovu 100 N Biscayne Blvd., Suite 2120, Miami, Florida 33132, Združene države Amerike. Paysafe družbi Skrill USA, Inc in njenim strankam zagotavlja storitve obdelave podatkov in druge storitve. Zato bo družba Paysafe od družbe Skrill USA, Inc, prejemala podatke in z njo izmenjevala podatke v obsegu, ki je primeren za delovanje družbe Paysafe in nujen za upravljanje transakcij in podatkov.

Ta izjava je del naših prizadevanj za spoštovanje vaših pravic do zasebnosti. Je podlaga, na kateri obdelujemo osebne podatke, ki jih zberemo od vas oziroma nam jih posredujete. Velja za:

• funkcije in storitve, ki so vam na voljo ob obisku naših spletnih mest/portala, oziroma naše plačilne kanale, ki jih lahko naše stranke uporabljajo na svojih spletnih mestih;
• vaš poskus uporabe ali dejansko uporabo izdelkov in storitev Paysafe (vključno z vsemi programi zvestobe ali bonusnimi programi, ki temeljijo na zbiranju točk ali drugem pristopu;
• vašo uporabo programske opreme, ki jo zagotavlja Paysafe, vključno s terminalskimi, mobilnimi in namiznimi aplikacijami;
• elektronsko pošto in druga elektronska sporočila, vključno s kratkimi sporočili SMS, telefonskimi pogovori, spletnim klepetom, komunikacijo preko spletne strani/portala in drugo komunikacijo med vami in družbo Paysafe.

Vse navedeno se v tej izjavi skupno imenuje »storitve Paysafe«.

Besedilo v nadaljevanju skrbno preberite, da boste razumeli naše pravilnike in prakse glede vaših osebnih podatkov in glede tega, kako ravnamo z njimi.

Paysafe v skladu s priporočili nadzornih organov uporablja »večstopenjski pristop« za pojasnjevanje svojih praks za varstvo podatkov. To pomeni, da vam bomo na začetku posredovali najpomembnejše informacije o varstvu podatkov v skrajšani izjavi o varstvu podatkov. Če želite prebrati celotno izjavo o varstvu podatkov, lahko kliknete tukaj. Kontaktni podatki za povratne informacije ali za morebitna vprašanja glede varstva podatkov se nahajajo na koncu te izjave.

PODATKI, KI JIH LAHKO PRIDOBIMO OD VAS

Podatke nam posredujete, na primer, ko pošljete zahtevek ali vlogo za uporabo storitev Paysafe, se registrirate ali uporabljate storitve Paysafe, izpolnite obrazce na katerem od naših spletnih mest, sodelujete v katerem od naših programov zvestobe ali v promociji ali če se z nami sporazumevate po telefonu, e-pošti, spletnem klepetu ali drugače. Nekatere podatke lahko zajamemo samodejno, na primer s piškotki ob vašem obisku naših spletnih mest. Za več informacij preberite naš Pravilnik o piškotkih. Podatke o vas lahko prejmemo tudi od tretjih oseb, na primer bonitetnih agencij ali organa za preprečevanje goljufij.

UPORABA PODATKOV

Podatke, ki jih zbiramo o vas, uporabljamo za zagotavljanje izdelkov, ki jih ponujamo, za obveščanje o njihovih spremembah in za izboljšave. Te podatke prav tako uporabljamo, da vam posredujemo informacije o drugih izdelkih – naših in izdelkih izbranih tretjih oseb, ki so podobni tistim, ki ste jih že uporabljali, za katere ste se zanimali ali menimo, da bi vas lahko zanimali. Če uporabljate katerega koli od naših finančnih produktov, bomo vaše podatke uporabili tudi za oceno vašega finančnega položaja in za odkrivanje ter boj proti morebitnim goljufijam.

RAZKRIVANJE VAŠIH PODATKOV

Vaših osebnih podatkov ne razkrivamo nikomur drugemu, razen strankam, navedenim v tej izjavi.

Vaše osebne podatke lahko delimo z vsemi družbami skupine Paysafe. Skupina Paysafe je nedavno prevzela družbo Skrill USA Inc, zato lahko podatke občasno delimo s to družbo v kolikor se nam to zdi potrebno ali je potrebno zaradi transakcij družbe Skrill Ltd (ali druge družbe skupine Paysafe Group) za nakup blaga in storitev pri trgovcih na drobno in drugih trgovcih, ki so pogodbeno vezani na družbo Skrill USA Inc (ali druge zadevne družbe skupine Paysafe). Izjava o varstvu podatkov družbe Skrill USA, Inc je na voljo na povezavah v razdelku »Stopite v stik z nami« ali na naslednjem naslovu.

Vaše osebne podatke lahko delimo s tretjimi osebami, da bi vam posredovali izdelke iz naše ponudbe; tretje osebe med drugim vključujejo ponudnike storitev, bonitetne agencije in kreditne ustanove. Vaše osebno prepoznavne podatke lahko delimo s tretjimi osebami, da preprečimo kazniva dejanja in zmanjšamo tveganje zanje, kot to zahteva zakonodaja, da lahko odgovorimo na tožbo ali zaščitimo pravice oziroma lastnino družbe Paysafe, naših strank ali drugih oseb.

HRAMBA OSEBNIH PODATKOV VARSTVO PODATKOV

Da lahko zbiramo vaše podatke, jih bomo morda posredovali, hranili in obdelovali v državah zunaj Evropskega gospodarskega prostora (EGP). V teh državah morda veljajo standardi varstva podatkov, ki se razlikujejo od standardov, ki veljajo v vaši matični državi (in ki so v določenih primerih manj restriktivni). Izvajamo vse potrebne ukrepe, da zagotovimo, da bodo prejemniki vaše podatke uporabljali in varovali na enak način kot mi.

Če smo vam posredovali geslo, kodo za dostop ali katero koli drugo obliko varnostne poverilnice, ki vam omogoča dostop do določenih delov našega spletnega mesta, ste sami odgovorni zagotoviti zaupno ravnanje s temi podatki v skladu z našimi navodili. To velja tudi za dostopne podatke, ki ste jih ustvarili sami. Vaših podatkov za prijavo ne smete deliti z nikomer, družba Paysafe pa si pridržuje pravico, da obdeluje podatke vseh oseb, ki uporabijo vaše podatke za prijavo.

Prenos podatkov prek spleta ni nikoli popolnoma varen. Trudili se bomo zaščititi vaše osebne podatke, vendar pa ne moremo jamčiti za varnost vaših podatkov, ki ste jih posredovali na naši spletni strani, razen če z nami komunicirate prek varnega kanala, ki smo ga predhodno zagotovili. Nepooblaščen dostop do vaših podatkov varujemo s postopki strogega nadzora in varnostnimi funkcijami.

VAŠE PRAVICE

Po Zakonu o varstvu podatkov imate morda določene pravice, vključno s pravico do dostopa, popravljanja, posodabljanja in izbrisa vaših osebnih podatkov ter pravico do nasprotovanja obdelavi in do omejitve obdelave, prenosa določenih osebnih podatkov na druge ponudnike storitev (prenosljivost podatkov) ter do umika svojega soglasja.

Upoštevajte pa, da pri teh pravicah obstajajo izjeme. Celotno pojasnilo vaših morebitnih pravic je na voljo v polni različici izjave o varstvu podatkov.

SAMODEJNO SPREJEMANJE ODLOČITEV

Samodejno sprejete odločitve so odločitve, ki jih o vas samodejno sprejme računalnik (z uporabo programskih algoritmov), brez da bi v postopku bil udeležen človek.

Avtomatizirane odločitve lahko na primer uporabljamo pri določanju bonitetne ocene, če od družbe Paysafe želite prejeti finančne storitve, ali za preverjanje goljufij pri vaših transakcijah. Če se nahajate v Evropski uniji, imate pravico zavrniti avtomatizirano odločitev in zahtevati ročni pregled, ki lahko temelji tudi na dodatnih informacijah, ki jih navedete.

To pravico lahko uveljavljate tako, da z nami stopite v stik na podlagi kontaktnih podatkov, navedenih v nadaljevanju.

PRAVNA PODLAGA ZA OBDELAVO

Za obdelavo vaših osebnih podatkov uporabljamo vsaj eno naslednjih podlag:

• na podlagi vašega soglasja, npr. da vam lahko pošiljamo promocije, če zakonodaja zahteva pridobitev soglasja;
• na podlagi morebitne pogodbe, sklenjene z vami, da lahko izpolnimo svoje obveznosti;
• na podlagi zakonitega interesa in če tako ravnanje ne krši vaših pravic in svoboščin;
• na podlagi zakonske obveznosti zbiranja vaših osebnih podatkov; vaše osebne podatke lahko zahtevamo tudi za zaščito vaših lastnih bistvenih interesov ali interesov drugih oseb;
• v izjemnih primerih na podlagi javnega interesa, na primer, če organi pregona podatke potrebujejo za preiskovanje kaznivega dejanja.

SPREMEMBE NAŠE IZJAVE O VARSTVU PODATKOV

Morebitne spremembe naše izjave o varstvu podatkov bodo objavljene na tem spletnem mestu, po potrebi pa boste o njih obveščeni po e-pošti. Redno preverjajte morebitne posodobitve ali spremembe naše izjave o varstvu podatkov.

STOPITE V STIK Z NAMI

Z veseljem bomo sprejeli vse vaše pripombe, poizvedbe in zahteve v zvezi z našo uporabo vaših podatkov. Če želite uveljavljati katero od svojih pravic ali pridobiti dodatne informacije o skupini Paysafe, na katero se navezuje ta izjava, pošljite svoje sporočilo na naslednji naslov (na ovojnico zapišite tudi opombo »FAO Privacy Department«) ali pa kliknite Kontakt.

Pooblaščena oseba za varstvo podatkov družbe Paysafe je navedena spodaj, nanjo pa se lahko obrnete prek zgornje povezave »Kontakt« ali na naslednji naslov:

Mr Derek A Wynne
Paysafe, Floor 27, 25 Canada Square, London, E17 4AU, Združeno kraljestvo